2025year 10 month 5 The Hokkaido Marathon will be held on Sunday 2025" Along with
Traffic restrictions will be implemented around the hotel and the airport shuttle bus stop will be closed.

[Traffic restriction times]

2025year 10 month 5 Sun (Sun) 8: 35 ~ 11: 20 Around                    
* The restricted time is a guideline and may be subject to change.                                                    

Airport shuttle bus  Stop suspension]
< HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO → New Chitose Airport >                                                            

Buses departing from the hotel between 9:24​ ​and​ ​11:34 cannot be boarded from the bus stop in front of the hotel.           
*The nearest stop is "Sapporo Grand Hotel."

< New Chitose Airport → HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO >                                            

Buses departing from New Chitose Airport between 8:40​ ​and​ ​10:05 cannot be disembarked at the stop in front of the hotel.

*The nearest bus stops are "Hokkaido Prefectural Government Office Main Gate" or "Kita 1 Nishi 7".

For details, please refer to the link below.
https://satumara.sapporo-sport.jp/traffic.html

We apologize for any inconvenience this may cause to our customers, and we appreciate your understanding.