Thank you for always using HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO.
2025 Year/No. 34 times YOSAKOI The Soran Festival 6 month 4 Day ~ 6 month 8 It will be held until the day.

Traffic restrictions will be implemented around the hotel and the airport shuttle bus stop will be closed.

[Traffic restriction times]

Friday, June​ ​6, 2025​ ​17: 30-22​:​ ​00

Saturday,​ ​June​ ​7, 2025​ ​09: 30-21: 30

Sunday, June​ ​8, 2025​ ​09: 30-20​:​ ​00

*The time may vary depending on the situation.

For details, please refer to the URL below.

[Traffic Regulation Map] Odori Area (Odori, Ichibangai, Susukino)


[Airport shuttle bus stop closed]

June​ ​5th (Thu) to June​ ​9th (Mon), 2025​, due to installation and removal work for the box seats at the Odori venue,From
The airport shuttle bus "HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO stop" is not available.

When using the service, please use the nearest bus stop listed below.

< Hotel → New Chitose Airport >

June​ ​5,​ ​2025 (Thursday) to June​ ​9, 2025 (Monday) Nearest hotel: Sapporo Grand Hotel

< New Chitose Airport → Hotel >

June​ ​5, 2025 (Thursday) to June​ ​9, 2025 (Monday) Nearest station: Sapporo Grand Hotel or Hokkaido Prefectural Government Office Main Gate

※2025年6月7日（土）新千歳空港発　8：40～20：10の時間帯は、札幌グランドホテルが休止。
「北1西7」（第一生命ビル前）、「道庁正門前」の停留所が最寄りとなります。

YOSAKOIソーラン祭り期間中は、パレードにより大きな音の発生もございます。
皆様にはご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解いただきます様お願い申し上げます。